分卷阅读68（2 / 2）

“我记住了，谢谢，爸爸。”伯莎眼睛闪着光。到学校了，她抱着书包跳下车。施瓦伯格看到她站在校门外拿出课本，一个勤奋的女孩，这点他十分欣赏。他不知道给伯莎的建议算不算有用，毕竟老霍斯特教给他的人生道理就只有一条——他是个不受欢迎的、俄罗斯女人生的下贱胚。“杂种自有其生存法则。”施瓦伯格在红灯前凝神思索，谢天谢地，他倒是不需要教授给那女孩这方面的“知识”了。

第71章 旷野

婚姻生活波澜不惊地度过了头一个月，施瓦伯格依旧睡在客房。他没有办法与安娜特亲密接触，尝试着想象一下进入女人的身体，触摸那些柔软滑腻蛇一样的肌肤……就足够令他反胃。男人当然更加恶心，施瓦伯格午餐时听到几个同事低声交谈——他们不愿和“战犯”一起用餐——讨论出差目的地的妓女。那些下流肮脏的笑声差点让他吐出来。

幸好安娜特表示理解。经历过战争和西伯利亚的战俘营，幸存者多多少少都有些不正常的地方。伤疤和痛苦如同淹没在平静水流下的礁石。也许有一天，水流终于能摧毁礁石，但也许某天水干涸了，礁石就重新崭露头角。反正，就一直在那里，坚硬地矗立着，没人知道结果如何，只能留给时间。

一个礼拜天的上午，施瓦伯格头晕脑胀地醒来。礼拜六他解决了难缠的客户，又回公司加班，到家时已是午夜。他衣服没脱就栽倒在床上睡着了，一口气睡了十个小时。枕边摆放着干净的衣服，身上盖着被单。他爬起来洗了个澡，将脏衣服扔进洗衣篮，然后捂着胃下楼，希望安娜特记得给他留点儿食物。

厨房里非常安静，厨具摆放得整整齐齐。桌子边，伯莎正坐在那聚精会神地抄写。“一百三十六，”施瓦伯格听到女孩用法语咕哝，然后换回德语，“接下来，二百八十……该死！”

“不许说脏话。”施瓦伯格拖着沉重的脚步坐下，伯莎立刻站了起来，“你好，爸爸。”

“你没去教堂？”每个礼拜天安娜特都会带着伯莎去附近的教堂，施瓦伯格勉强去过一次。伯莎倒了杯热茶放到他面前，又搬来一只面包篮和一小碟香肠，“我去了，又回来了。妈妈清早告诉我，您昨晚半夜才回来。我想也许你起床后需要吃点东西。”

“谢谢。”热茶抚慰了皱巴巴的胃，施瓦伯格撕开面包，就这香肠慢慢享用他的早午餐。“你可以喝点汽水，”吃掉一个面包后，他想起来应该说点什么，“或者……苹果汁。”

“妈妈说小孩子不能喝太多汽水，喝多了牙齿会烂掉。”

“喝一瓶不会让你去见牙医。”

伯莎欢天喜地地从冰箱里拿出一瓶可口可乐，红色的商标看着真是刺眼。施瓦伯格继续吃面包，伯莎打开可乐，小心翼翼地舔了一口，然后说，“爸爸，我可问你个问题吗？”

“可以。”施瓦伯格坐直身体，在这个女孩面前，他必须摆出一副“父亲”的样子，“学校的事？”

伯莎的眼睛闪了闪，声音变得特别特别小，“你……”

“你想要零花钱？”

“不！不，上个礼拜的零花钱我还没用完。”伯莎犹豫了一会儿，合起法语课本，又打开，“您去过俄罗斯吗？”

施瓦伯格端起茶杯，热气熏蒸着他的眼睛，“去过。”

“那一定是个很可怕的地方吧？”

“那里就是地狱。”

伯莎的表情黯淡了，“我爸爸就在那里。”她低声说，沉默片刻，又努力挤出一个微笑，“我的意思是，我的亲生父亲。你是我的父亲，我很尊敬你。我只是……妈妈从来不告诉我他的事情。我看了书……我有一本地图。妈妈不让我喝汽水，但她认为读书是好事，从来不禁止我看书。我查看了地图，”她从书包里掏出本小册子，摊开，“莫斯科、斯大林格勒、列宁格勒、摩尔