分卷阅读29（1 / 2）

啐道，“你们都是魔鬼，死了之后下火狱……”

阿廖沙往本子上写字，这是伊万内奇阁下布置的任务。他记录下天气、日照时间和三餐。晴朗的夏日，风吹过白杨，巴掌大的叶子哗啦啦响个不停。几只圆滚滚的鸟儿在窗台的阳光中蹦来蹦去，啄着缝隙中的草籽。木制窗框皲裂了，伊万诺夫说等秋天重新上次油漆——当然，这活儿得阿廖沙干。

他写了半页纸。本子用了三分之一，往前翻翻，都是差不多的内容。伊万诺夫在春天突发奇想，用红笔为阿廖沙的日记做批注。他的字歪歪扭扭，拼长一点的单词就时不时丢几个字母。“黑面包是人类最好的食物。”有天他这样写道，隔了两三天，他又写了句，“泡菜浪费蔬菜和盐。”还有“红头发，绿眼睛，大白牙”、“熊吃鱼、猫啃骨头、我喝酒”诸如类此毫无逻辑的胡言乱语。

风微微带来凉意的时候，伊万诺夫回来了。那是个下午，皮靴踩得木头台阶哐哐作响。“阿廖沙，阿廖沙！”他闯进来，“你在哪里——赶快滚出来，滚出来！”

说实在的，阿廖沙可半点也不欢迎伊万内奇阁下。他恶毒地想过，要是火车出轨就好了，伊万诺夫掉到铁轨上，被后面飞驰的火车压断脑袋。不过他也就想想。阿廖沙清楚地知道，如果伊万诺夫死了，他也活不了多久。矿上的苏联人一定会送他去林子里喂棕熊。他是最坏的德国人，战犯、杀人狂、死神和魔鬼。“您回来了。”阿廖沙站起来，“我这就做饭。”

“哦，做饭！我饿死了！”伊万诺夫叫道，“我急着赶回来，中午就吃了片黑面包。”

“您要喝茶吗？”

伊万诺夫露出一种微妙的神色，大概可以称之为“失望”。“我剪了头发，”他说，“列宁格勒的理发师特别有品位。品位，你懂吗？高雅的品位。我还买了新的大衣和衬衫、裤子、袜子、鞋。镇上可没这么又高雅、又结实的衣服……”

他挡在阿廖沙面前，撅着嘴巴。阿廖沙抬起头，这才发现伊万诺夫当真发生了一些变化。他乱蓬蓬的头发剪短了，洗得很干净，鬓角也剃短了，终于完整地显露出他那张年轻的脸和忧郁的灰眼睛。他穿着一件铁灰色的大衣，怀里鼓鼓囊囊的，好像抱着一窝刚出生的小鸡仔儿。

“不错吧！”伊万诺夫说，微弱地迟疑着，“我的头发太短了……唔，男人倒是不需要打扮。都怪——”

“挺好的。”阿廖沙说，“很适合你。”

“哦，是嘛！我也这样觉得！”活力回到伊万诺夫身上，他喜滋滋地转身冲着镜子左看右看，“就是，列宁格勒的理发师可是全天下最棒的！我要保持这个发型，以前那样实在不讲究。对啦！”他再次拦住阿廖沙，“我带了好东西回来！你猜猜看，猜中了我就奖励你！”

“伊万内奇，水烧开了。”

“管它呢！烧开了就烧开了！”

伊万诺夫用手拍打阿廖沙的头顶，把他拽过来揉搓。“他娘的，老子坐了几天几夜的火车，屁股都坐痛了！你也没个笑脸——你肯定背着我干了坏事。你说，我不在的这个月，你做了什么？”

“吃饭、睡觉、干活。”

“还有什么？”

“没什么了。”

“你偷偷往楼下看了吧！”